Keine exakte Übersetzung gefunden für القيمة المحورية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch القيمة المحورية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Qui veut y aller en premier ?
    إذا كانت القيمة على المحور الأول
  • «Le Japon a pour principe de base de considérer que les droits de l'homme sont une valeur universelle et constituent une préoccupation internationale légitime commune à tous les êtres humains.
    "تتمسك اليابان باعتبار حقوق الإنسان قيمة عالمية ومحور اهتمام دولي مشروع يشترك فيه البشر جميعا.
  • Si l'équilibre de l'axe A est le même que l'axe B, un déficit apparaît en raison des impôts et des réinvestissements.
    تساوي القيمة على المحور الثاني فإن المقسوم هنا يتركب من الضرائب والإستثمار
  • La question de l'égalité de la rémunération pour un travail de valeur égale est un thème essentiel des efforts visant à promouvoir l'égalité des sexes.
    وتشكل قضية تساوي الأجور عن العمل ذي القيمة المتساوية محور التركيز الأساسي للجهود الرامية إلى تعزيز المساواة بين الجنسين.
  • − Dans les bibliothèques des classes se trouve du matériel axé sur les sujets transversaux, spécialement sur les valeurs que constituent la vie en commun et le respect de la diversité.
    - تتوفر في مكتبات قاعات الدرس مواد تستهدف تناول الموضوعات المحورية، وبخاصة قيم التعايش واحترام التنوع.
  • Le Comité permanent de la nutrition des Nations Unies et des institutions, à titre individuel, notamment l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO), ont fait des observations détaillées et utiles sur l'orientation technique et la portée à donner à l'Initiative qui aideront à renforcer le Cadre d'action général.
    وقد أبديت تعليقات مسهبة وبالغة القيمة بشأن نطاق المبادرة ومحورها المهني من لجنة الأمم المتحدة الدائمة المعنية بالتغذية فضلا عن فرادى الوكالات بما في ذلك منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة (الفاو).